계약서 금액은 왜 한글로 쓰나요
계약서, 차용증, 영수증에서는 숫자 위조를 막기 위해 금액을 한글이나 한자로 함께 적습니다. "일금 일천이백삼십사만오천원정"처럼 앞에 일금을, 뒤에 정(整)을 붙이면 그 금액이 전부이고 뒤에 다른 숫자를 덧붙일 수 없다는 뜻이 됩니다. 계산기는 공문서처럼 "일천", "일백"의 일을 생략하지 않고 모두 적어 줍니다.
갖은자 한자
一, 二, 三처럼 획이 적은 한자는 한두 획만 더해 다른 숫자로 고치기 쉬워서, 금액에는 壹(일), 貳(이), 參(삼), 拾(십) 같은 갖은자를 씁니다. 은행 수표나 오래된 차용증에서 볼 수 있는 표기입니다. 읽는 법 줄은 말할 때처럼 "만 이천"의 일을 빼고 자연스럽게 보여 줍니다.
자주 묻는 질문
소수점이 있는 금액은요?
원 단위 정수만 지원합니다. 원 미만은 반올림해서 넣어 주세요.
영수증에 "원정"과 "원"을 같이 쓰나요?
보통 "금 ○○원정"이나 "일금 ○○원정" 중 하나로 씁니다.